時間的車輪滾滾前行。揮別了收獲累累碩果的一年，我們踏上了充滿無限可能的新征程。值此新春佳節之際，我謹代表廣汽傳祺向廣大用戶致以衷心的感謝和最誠摯的問候，愿您在新的一年闔家歡樂、萬事如意！

廣汽集團執行委員會副主任、廣汽乘用車總經理郁俊

時間是最偉大的書寫者，他忠實地記錄著歷史的足跡。2017年，朱日和沙場大閱兵、十九大標注新時代、復興號高鐵首發、國產航母逐夢深藍，我們為處身歷史感到熱血沸騰，為見證歷史而心潮澎湃。走過2017，我們看到更加強大、充滿生命力的中國，遇見更加美好的世界。

時代的演進，需要奮斗者砥礪前行。而演進的時代，則是對奮斗者最大的犒賞。讓我們引以為豪的是，2017年，在全體汽車人不懈努力下，高端產品持續導入市場，為中國消費者帶來了極致便捷、突破想象的汽車生活。

讓我們倍感驕傲的是，2017年，是廣汽傳祺豐收的一年。這一年，我們推出多款產品，實現各細分市場的覆蓋，產品品質得到持續提升：廣汽傳祺連續五年榮膺J.D. Power中國新車質量研究（IQS）報告中國品牌榜首；令人興奮的是，我們榮獲了“2017年度廣東省政府質量獎”，產品品質已成為傳祺品牌的核心要素與競爭力。

這一年，品牌高端化戰略效果顯著：廣汽傳祺成為唯一“上春晚”的中國汽車品牌，通過入選央視國家品牌計劃、三“8”高端戰略落地以及服務《財富》全球論壇等高端盛會，強勢開啟廣汽傳祺品牌高端化的全新時代。這一年，我們收獲了消費者的認可與厚愛。在微增長的市場環境下，廣汽傳祺以50.86萬輛的成績達成37%的同比增幅，單車平均售價站穩15萬元區間，成為“含金量”最高的中國品牌之一。

當日歷換上新的一本，奮進之路再次啟程。在這時代的宏闊與巨變中，在消費需求升級的浪潮中，我們將如何繼續追尋夢想？那就是堅持創新、成為更好的傳祺。

2018年是廣汽傳祺成立10周年，是我們開啟新時代的關鍵一年。今年，我們將圍繞“強健體質，持續創新，樹立危機意識，深化品牌建設，為傳祺新十年奠定堅實基礎”的年度事業方針，在研發創新、技術創新、產品創新和營銷體系創新等方面實現新突破。推出更多新產品、提供更優質服務，廣汽傳祺將繼續努力，為消費者帶來充滿創意和無限可能的新生活。

進入新時代，肩負使命的中國將為世界發展源源不斷地注入正能量。踏上新征程，追尋夢想的廣汽傳祺將用創新為時代添彩，用實干讓世界更璀璨。

再次感謝大家一直以來對廣汽傳祺的關注和支持，讓我們繼續攜手向前，不忘初心，逐夢前行！

廣汽集團執行委員會副主任、廣汽乘用車總經理

郁俊

2018年2月