東城區東四街道東四九條47號院作為第二批被改造的院落之一，存在墻面老化、地面鋪裝破損、下水流通不暢等問題。在此次“美麗院落”改造過程中，合力拆除違建、清理堆物堆料、整修地面、完善便民設施、補種綠植......院落“顏值”煥然一新，居民居住幸福感提升。

不怕被樹根絆倒 可以放心走路了

東四九條47號院分為前院和后院，面積共220平方米，至少有近80%地面存在損壞情況，院里老年人居多，因此安全出行成為居民們普遍關心的問題。在這里生活了50多年的老居民王紀花說：“最開始聽說我們小院要改造的時候，大家討論最多的就是地面整修，院子里兩棵香椿樹越長越大，樹根沿著土地延展，不僅把原來地面上的磚都翻了起來，甚至還堵住了下水，我們年紀都比較大，走在上面可得小心翼翼的。”

改造前的院落原貌

院里的這兩棵香椿樹，都是居民親手栽下的。居住在前院的馬樹華說：“我門前的這棵樹既是‘老朋友’也是‘老冤家’。1989年親手栽下它，三十多年的時間，樹根越長越大，不僅翹起來影響日常出行，而且樹根深入到房基下面，影響房屋安全。尤其是有一棵樹長年長勢不佳，樹干空洞，已經成了危樹險樹。原來一直想把它弄走，但是規定在園林局登記過的樹木，居民不能隨意砍伐，就一直沒有挪動。現在因為院落整修，聽說要想辦法對這個‘老冤家’進行整修了。”

改造前院落原貌

為了讓住戶們對改造后的院落更加放心，東四街道聘請專業設計單位對院落地形圖、地下管線等項目進行全面測繪。同時，街道與設計師團隊多次溝通協調設計方案，從安全性、實用性、耐久性三個維度出發，對院落景觀、建筑、使用三方面的設計提出合理建議，最終確定了采用仿古青磚、石材、鵝卵石等多種耐磨、防風化的鋪裝材料。同時與產權單位合力解決院內問題，產權單位報批相關手續并伐除院內1棵險樹，設計單位對遺留樹根周邊做了混凝土加固，并對樹根拱起位置做階梯式處理，徹底消除了房屋安全隱患。

院落正在進行施工

居民參與感提升 我的院子我做主

東四街道“美麗院落”改造項目啟動，在這里居住30多年的馬樹華不僅是見證者，身為居民代表的她，還多次受邀參加意見征集會，成為了項目的“參與者”。

改造前期調研院落，聽取居民意見建議

馬樹華介紹，此前就如何對院落進行改造，街道專門邀請居民參與座談討論，由責任規劃師團隊現場為居民答疑解惑，還組織召開實施方案居民意見征集會，聽取大家對地面整修、地下排水、植被選擇等方面的建議，根據建議對設計方案做出修改和深化。“這次改造，街道對小院的設計真是上心，我們居民提出的意見和需求，都在設計方案中有體現，被列入改造內容中。”

目前，東四九條47號院排水管線已經完成，地面鋪設也進入收尾階段，前后院的設施景觀也在定制過程中，以現在的速度很快就能竣工了。“我們對改造后的小院翹首以盼。”馬樹華說。

東四街道城市管理辦公室副主任喬煥偉說：“美麗院落改造的目的就是，希望以前這個并不怎么受居民喜歡的‘臟亂差’的小院，變成鄰里和諧充滿歡聲笑語大家庭。”